大好きなケント叔父さん

i love uncle kent!

ケント叔父さんがうちに３泊しました。たくさん遊んでもらいました。

uncle kent spent three nights with us. he played with me a lot.

あまりにも楽しくてお昼寝するのが嫌で大泣きし、昨日は結局午後のお昼寝はなしでした。そうしたら疲れすぎてお風呂の時間に機嫌が悪くなってしまい、オムツなしの私を抱っこしてくれていたケント叔父さんに、うっかりおしっこをしてしまいました。ごめんなさい。

i got so excited playing that i cried in the crib and skipped my afternoon nap yesterday. then i got too tired by the time i was taking a bath and became fussy, and i accidentally peed on uncle kent who was holding me without a diaper. I'm sorry.

「アチョー」

kung-fu kick!