Tuesday, May 29, 2012

4月のカリーナ

pictures from april

このブログを2ヶ月間も更新せずにいたら、相当な数の写真が溜まってしまいました。 日本の総集編は現在編集中なので、ひとまず4月と5月の写真を載せることにしました。

4月23日
4月24日
4月27日
4月27日 最近なぜか電話をこう持って歩くカリーナ
this is how she carries her cellphone 
4月28日 ケヴィンはカリーナのためなら早起きしてパンケーキを焼きます
kevin would get up early to make pancakes for kalina (he has done only a couple of times for chika)

13ヶ月ぶりにお寿司屋さんへ

sushi leo : first time back in 13 months - this place was her first restaurant experience in last march!

                                     photo by Michiko

5月の初旬、ケヴィンの出張中に日本人の女友達&キッズ(1人は王子様♡)と、森さんのお店に行ってきました。その前に行ったのは去年の3月末。でもまだお寿司はお預け。

どんどん変わります

she is a mischievous toddler now!

何かしでかしそうな顔つき

こう見ると
やっぱり大きくなりました

(5月24日撮影)

ブランコ

she loves the swing, and she wants to ride it with her zebra

ブランコもに乗るのも日課♪
最近ブランコに乗る時は、シマウマを抱っこしたい私。
(5月23日撮影)

急成長

changing so fast

この1週間くらいで急にお姉ちゃんっぽくなった気がしました。

(5月23日撮影)

無題

ふんがっ
あはっ
にっ

(5月21日撮影)

また1つ進歩

another accomplishment - i can slide forward now!


5月17日 前向きに滑り台を降りられるようになりました

かなりのお風呂好きです

i love bath time - of course, because i'm japanese!

お風呂を入れてくれ、と言っています。
she is asking to fill up her blue bath tub

水が入り始めてうれしい。
very happy to see water running into the tub

ムフ♡
yay♡

今度は何をして欲しいの〜?
now what do you want, kalina?

(5月9日撮影)

泥遊び、水遊びも大好きです。

そのままお風呂に直行、ということも増えてきました。

ちょっと農家のおばさんっぽい私
ばしゃばしゃっ
超泥だらけ〜
アシャ〜
(5月15日撮影)

しゃがんで何をしているかというと、、、

愛車の中に物を入れるのが好きです。
これは携帯を取り出したところ。

アシャが餌を食べるのを見るのも好き。
「食べている時にお尻を叩かないように」と言い聞かせています。

階段で


1歳を過ぎた頃からか、散歩に行くとわかると階段の一番下の段にちょこんと座るようになりました。靴下と靴を履くためです。 その後時々階段に1人で座っていることを見かけるようになりました。
ところで、歩き始めて足がほっそりしたような。(5月4日撮影)